| 1. | He walked up and down the room .
他在屋子里踱来踱去。 |
| 2. | Bertha again walked up and down the room excitedly .
伯莎又开始激动地在房间里来回走动。 |
| 3. | Bertha walked up and down the room, letting herself go at last .
伯莎在房间里走过来走过去，她终于放纵了自己。 |
| 4. | When she had gone i began to walk up and down the room, clenching my fists .
她走后，我在屋里踱来踱去，紧攥着拳头。 |
| 5. | Depositing his unemptied glass he went out and walked up and down the street .
他把还有剩酒的酒杯放下，出了酒店，在大街上来回地走。 |
| 6. | She walked up and down the room and looked again, but still he was not in sight .
她在房间里踱来踱去，而后又向外张望，但仍不见他的身影。 |
| 7. | She did nothing but walk up and down the garden path in a state bordering on stupefaction .
她什么也没做，只在庭园的甬道上来往瞎走，她的心情近于昏沉麻木。 |
| 8. | The mayor walked up and down the vestibule of the hotel with his hands under his coat tails, as if he were merely seeking a cooler atmosphere than of the room he had quitted .
市长把手背到礼服尾部下面，在旅馆的过道里走来走去，仿佛离开了那间屋子，就是为了要找一个空气比较凉爽的地方。 |
| 9. | Straighten your back . walk up and down a bit , and sing
挺直背部，走两步，接着唱 |
| 10. | He was walking up and down the station platform
他在火车站的月台上走来走去。 |
